Olly Murs-Seasons 中英歌詞 @ 露希狂想曲

undefined
MV:

老實說
這首真的很適合給劈腿後鬧分手的情侶當複合歌曲的

Seasons 季節

Listen honey, to every word I say
聽著甜心，我說的每一句都是發自內心
I know that you don't trust me
我知道妳不會相信我
But I'm better than the stories about me
但我絕對比在外流傳的故事還要好，還要好
Everybody messes up some days
每個人總有倒楣的某天
Ain't got no rhyme or reason
毫無道理與邏輯
All I know is I'm yours, yours, yours for every season
我只知道我的心是你的，你的，你的在每個季節

Baby girl with the broken smile
可愛女孩有著破碎的微笑
Would you mind if I stayed awhile
你會介意我稍作停留嗎?
And if you're cold I could light your fire
而如果妳冷若冰霜，我可以點亮妳心中的熱情
If that's what you want, if that's what you want
如果這是你想要的，如果這是你想要的
I admit that I've done some wrong
我會歸咎於我過去做錯了什麼
But those wrongs helped me write this song
但那些錯誤幫助我寫了這首歌
And through it all I figured out where I belong
而透過它我了解到我情歸何處
Right by your side, right by your side
就在你身邊，就在你身邊

They say that hearts don't lie
他們說心是不會說謊的
The head might try but it won't be right
腦子會試著隱瞞但這不可能是正確的
Ya tell me what you feel inside
耶，告訴我妳心裡的感覺
Tonight, tonight, tonight, tonight
就在今晚，今晚，今晚，今晚

Baby girl let your hair hang down
寶貝女孩垂下妳的頭髮
And if we're lost, baby let's get found
如果我們迷路了，就去尋找
And when your world is flipping upside down
而當妳的世界顛倒混亂
Let's make it right, let's make it right
就把它導正，把它導正

Listen honey, to every word I say
聽著甜心，我說的每一字每一句
I know that you don't trust me
我知道妳不會相信我
But I'm better than the stories about me
但我絕對比在外流傳的故事還要好，還要好
Everybody messes up some days
每個人總有倒楣的某天
Ain't got no rhyme or reason
毫無道理與邏輯
All I know is I'm yours, yours, yours for every season
我只知道我的心是你的，你的，你的在每個季節
Yours, yours, yours for every season
你的，你的，你的在每個季節

Winter, summer, spring and fall
春，夏，秋與冬
I'll be on the line waiting for your call
我永遠都會在線上等著妳的來電
Winter, summer, spring and fall
春，夏，秋與冬
I'll be on the line waiting for your call
我永遠都會在線上等著妳的來電
Winter, summer, spring and fall
春，夏，秋與冬
I'll be on the line waiting for your call
我永遠都會在線上等著妳的來電