undefined
這次翻的是迪士尼新電影Big Hero 6的主題曲WWW
Fall Out Boys的歌真的都不錯聽XD
因為電影背景的關係所以這首有點東方味又很熱血!!!
趕快來聽聽看吧!!!!!!!!!!!!!!!!!


MV:

 

Immortals 永垂不朽

They say we are what we are, 
他們說我們就是該墨守成規
But we don't have to be, 
但我們沒必要如此
I'm bad behavior but I do it in the best way,
我就是個叛逆小子但這已是我最好的樣子
I'll be the watcher (watcher) of the eternal flame, 
我會守望這永恆之火
I'll be the guard dog of all your fever dreams, 
也將成為妳所有狂熱夢想的看門犬


Oooooooh,
I am the sand in the bottom half of the hourglass (glass, glass) 
我是沙漏中渺小的一粒沙
Oooooooh,
I try to picture me without you but I can't
我試著想像失去妳的我,但我無法


'Cause we could be immortals, immortals 
因為我們原本可以永垂不朽,永垂不朽的
Just not for long, for long, 
儘管這刻時光並不久長
And live with me forever now, 
所以現在和我一起白首諧老吧
Pull the blackout curtains down, 
扯下遮蔽在你眼前的灰暗帷幕
Just not for long, for long, 
儘管這刻時光並不久長

Because we could be immooooooo- immortals,
因為我們原本可以永垂不朽的
Immooooooo- immortals,
永垂不朽
Immooooooo- immortals, 
永垂不朽
Immooooooo- immortals, 
永垂不朽的


Sometimes the only pay off for having any faith, 
有時需要付出的代價就是信念
Is when it's tested again and again everyday, 
當它每天一遍又一遍的試煉
I'm still comparing your past to my future, 
我仍然拿妳的過往與我的未來比較
It might be your wound but they're my sutures, 
這也許是妳的傷疤但卻是我的癒合之處


Oooooooh,
I am the sand in the bottom half of the hourglass (glass, glass)
我是沙漏中渺小的一粒沙
Oooooooh,
I try to picture me without you but I can't
我試著想像失去妳的我,但我無法


'Cause we could be immortals, immortals, 
因為我們原本可以永垂不朽,永垂不朽的
Just not for long, for long, 
儘管這刻時光並不久長
And live with me forever now, 
所以現在和我一起白首諧老吧
Pull the blackout curtains down, 
扯下遮蔽在你眼前的灰暗帷幕
Just not for long, for long, 
儘管這刻時光並不久長

We could be immooooooo- immortals, 我們原本可以永垂不朽的
Immooooooo- immortals, 永垂不朽的


Immortals,永垂不朽
And live with me forever now, 所以現在和我一起白首諧老吧
Pull the blackout curtains down, 
扯下遮蔽在你眼前的灰暗帷幕


We could be immortals, immortals, 
我們可以永垂不朽
Just not for long, for long, 
儘管這刻時光並不久長
We could be immooooooo- immortals, 
我們可以永垂不朽的
Immooooooo- immortals, 
永垂不朽的
Immooooooo- immortals,
永垂不朽的
Immooooooo- immortals,
永垂不朽

 

Luthian

文章標籤
創作者介紹
創作者 Luthian 的頭像
Luthian

露希狂想曲

Luthian 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()